Snake Oil (Red Dead Revolver)

You can get in chapter 17: the mine, talking to a corpse that is inside a cell, the right of where you start the mission