Arthur Morgan es llevado por Sadie a conocer a Arturo Bullard que tiene un globo aerostático y lo quieren usar para ver donde se encuentra Marston.
Arthur vuela sobre la prisión en un globo aerostático, junto con Arturo Bullard como desarrollo de la misión, con la esperanza de localizar a John aunque éste último no sabe nada hasta muy entrada la misión. Los guardias de la prisión abren fuego sobre el globo, obligándolos a retirarse al continente. Afortunadamente para ellos, lograron localizar a John antes de ser disparados desde el cielo.
Una vez en Lemoyne se dan cuenta de que la Banda de los O'Driscoll está persiguiendo a Sadler por el camino y Arthur insta a Arturo a arrimarse a ellos para ayudarla. En el tiroteo, muere el piloto del globo y el protagonista se ve obligado a manejarlo y salvar a Sadie así que decide lanzarle un cabo para que se agarre y así subirla al aparato.
Debido al tiroteo, el globo cae hacia la parte norte de Bayou Nwa y se estrellan. Aún quedan enemigos que abatir que se acercan por ambos lados. Una vez acabado con ellos, regresan a casa.
Objetivos de la medalla de oro[]
Mante el globo a la altitud correcta durante todo el viaje.
Consigue 5 disparos a la cabeza desde el globo.
Completa con al menos el 70% de precisión.
Completa la misión sin tomar ningún objeto de salud.
Formas de fallar la Misión[]
El jugador fallará la misión sí:
No mantiene el globo en la altitud correcta.
Asalta o mata a Sadie.
Permite que Sadie muera.
Permite que Arturo muera o lo mata antes de su muerte guionizada.
Destruye el globo antes de su destrucción guionizada.
Alerta a las autoridades.
Mata o abandona a los caballos.
El jugador muere.
Curiosidades[]
Una vez completada la misión, el jugador puede volver para saquear los cadáveres de los O'Driscoll abatidos ya que estos ofrecen menos posibilidades de que las autoridades vayan a investigar.
Estando en el globo aerostático, dependiendo de donde el jugador investigue primero la ubicación de John, será dónde se encuentre, es decir, sí lo busca a la izquierda, John estará al otro lado y etcétera.
