Bigfoot[]
No sé, pienso que Sasquatch es una deniminación mejor para esta criatura aunque sean la misma. Fijándonos en la época del juego y entorno, Sasquatch er cómo llamaban los indios al Bigfoot.--Chiquito 08:22 28 oct 2010 (UTC)
/* Duda 1 */[]
Si yo compro la expansión con los 800 microsoft point (teniendo el Red Dead Redeption) , ¿el resto de cuentas de mi Xbox pueden jugarlo si no tienen cuenta en Xbox Live?
Gracias.
AaronBorja 23:46 12 nov 2010 (UTC)
Si, claro que si pueden, de hecho lo puedes descargas en otra consola con tu Gamertag, claro solo lo podran jugar cuando haiga live, pero a fin de cuentas, en tu consola con o sin live se puede, yo lo tengo.
Alguien sabe si el Undead Nigthmare tiene creditos, es decir, ya completé el 0,00000001 % y aún no me han salido...--як 04:04 18 feb 2011 (UTC)
Yo lo completé y no me salieron.{{SUBST:User:Chiquito de la calza/Firma2}} 08:26 12 mar 2011 (UTC)
Nombre del juego[]
¿Me puedes dar una explicación lógica de por qué has cambiado el nombre del juego? Me da igual que se conozca mundialmente (que eso es matizable, en todo caso, generalmente) con el nombre en inglés; en España se ha vendido y se ha traducido con un nombre oficial en español, por tanto, siendo una wiki en español debe utilizarse el nombre oficial de este idioma.
21:12 9 jun 2011 (UTC)
- Rectifico. He buscado todos los títulos de la entrega y todos los vídeos oficiales de Rockstar Games Spain (es decir, la fuente más fiable para las traducciones), y en todos aparece, tanto escrito como recitado, como Undead Nightmare. Tan sólo he podido ver la traducción en algunos títulos de vídeo (creo qu ninguno de RRS), y en mi zona de logros de mi PS3. Por tanto, sí considero correcto dejar el nombre en inglés, ya que es el nomrbe más extendido y el español casi ni se utiliza.
- En cambio, para los otros DLC (Forajidos hasta el final, Cazador y Mercader, Leyendas y Asesinos y Mentirosos y Tramposos) sí los dejaría en español, ya que sí están bien extendida y utilizada la traducción, tanto en juego como en los vídeos, la página web oficial...
- --
21:44 9 jun 2011 (UTC)
miedo[]
da miedo el juego?
81.36.216.197 17:47 22 nov 2011 (UTC)
Mucho--Chiquito 19:01 22 nov 2011 (UTC)