Robin Hood hides in a tree and waits for Arthur to come along so he can shoot him, Arthur is struck in his shoulder, then whips around and using dead-eye Vietnam's the fuck out of the tree with a fire bottle and Robin Hood gets roasted alive.
The connections are that: In their stories, both are skilled outlawed marksmen. While they are technically criminals they are nowhere near as bad as some other characters in the universe,