They're both his face it's just different graphics same happens with Ross,Javier,Dutch and Abigail along with Bill whose eyebrows are more realistic vs hairy hedges above his eyes.. makn piount is that One is 2010 Rockstar graphics while the other is 2018 graphics made for new gen systems. A similar stance is GTA IV & GTA V whuch are part of the HD Universe collectively however if you look at some characters from 2008 when they reappear in GTA V/GTA Online in 2013-2020s they look fairly the same or vastly different. Examples include Brucie Klubitz,Johnny K, The Lost from GTA IV, Tony Prince, Packie McReary and the many celebs who crossover from GTA IV who are seen more detailed in the face and body.