"Arthur et Sadie voyagent jusqu'au Hanging Dog Ranch pour en finir une bonne fois pour toutes avec les O'Driscoll."
— Description du jeu
Résumé[]
Sadie s'entraîne avec des couteaux de lancer lorsqu'elle appelle Arthur et lui demande de l'aider à en finir avec les O'Driscoll une fois pour toutes. D'abord hésitant, il explique qu'il n'a plus assez d'énergie pour participer et qu'il ne se soucie plus des O'Driscoll, surtout après l'exécution de Colm O'Driscoll. En réponse, Sadie lui rappelle qu'ils ont tué son mari et qu'Arthur est le homme en qui elle ait réellement confiance. Le joueur peut accepter de l'aider ou au contraire refuser.
Si le joueur refuse, Arthur réitère ses propos en disant que les O'Driscoll ne valent pas la peine d'être pris en compte. Sadie part alors seule entraînant une baisse de l'honneur du joueur et l'impossibilité de réaliser la seconde partie de la mission.
Si le joueur accepte, Arthur accepte à contrecœur mais lui demande d'aider John, Abigail et Jack à quitter le gang lorsque le moment sera venu, ce qu'elle accepte.
Arthur peut décider d'aller à Hanging Dog Ranch avec elle ou de s'y rendre seul. Quelque soit le choix du joueur, une fois sur place Sadie et Arthur préparent leur attaque depuis un petit camp à l'extérieur du ranch. Alors qu'ils se rapprochent, Sadie dit à Arthur que si il trouve un homme gros avec une barbe, il doit la laisser le tuer parce qu'il s'agit de l'homme qui a tué son mari. Les deux lancent leur attaque et Arthur parvient à abattre la plupart des O'Driscoll. Il entend du bruit dans la maison et va enquêter pour voir si Sadie a besoin d'aide.
Il monte à l'étage et trouve Sadie, couverte de sang, s'approchant d'un O'Driscoll avec un couteau. L'homme en question recule lentement mais, n'ayant aucune pitié pour lui, Sadie lui saute dessus avant de le poignarder brutalement avec son couteau. Après avoir été témoin de cela, Arthur lui demande si elle va bien. Les O'Driscoll étant définitivement vaincus, Arthur et Sadie quittent le ranch.