Red Dead Wiki
Red Dead Wiki

"Questa inospitale, dura e crollante città-porto ha visto giorni migliori. I suoi fondatori avevano l'intenzione di creare un centro di commercio e baratto, ma di questi tempi attrae più fuorilegge e delinquenti che onesti commercianti."

-Descrizione della mappa[1]

Il Van Horn Trading Post, chiamato solitamente Van Horn, è un insediamento in Red Dead Redemption 2 (Red Dead Online).

Descrizione[]

La città è decrepita, sporca, in abbandonamento e fatiscente. Molte strutture sembrano abbandonate, una apparentemente bruciata, e le altre sporche e semi-crollanti. La città non ha forze dell'ordine; invece, se qualcuno commette un crimine, tutti gli abitanti tirano fuori le loro armi e si mettono a sparare al giocatore e tra di loro.

Tutt'attorno alla riva vi sono piccoli porti in legno. Questi sono in rovina, e molti hanno grandi buchi sulla passerella. Vicino a uno c'è un peschereccio affondato, bucato in molti punti.

La grande maggioranza degli edifici sono fondati su una grande strada che passa nel bel mezzo dell'insediamento. Ci sono tre che fanno eccezione e che sono invece posizionate su un grande molo nel nord della città.

Il Van Horn Trading Post ha un clima mite. La temperatura può arrivare fino a circa 20 gradi Celsius (68 gradi Fahrenheit) quando c'è il Sole, e tra i 10 e i 20 gradi (Celsius; tra 45 e 50 Fahrenheit) quando il tempo (atmosferico) è nuvoloso o piove. Le notti a Van Horn non sono molto fredde, e raramente (sempre se può accadere) scendono sotto lo 0 (Celsius; 31 Fahrenheit). La città è a più o meno la stessa latitudine di Valentine.

Layout[]

Il primo edificio che si trova arrivando da nord è la stazione del treno. Questa è una solitaria e abbandonata costruzione locata vicino alla città, a nord-ovest rispetto al villaggio principale. Questa struttura si trova parallela alla linea ferroviaria che passa accanto all'insediamento e, a giudicare dall'apparenza, è caduta in disuso molto tempo fa.

Entrando nel paese dalla strada diretta a sud, la diligenza si trova a qualche iarda (1 iarda=0,91 metri) a nord-ovest rispetto all'edificio più vicino, ovvero una piccola casa in legno. A qualche metro a sud-est rispetto a questa casa vi è un molo di legno, con l'ufficio telegrafico, il ricettatore, e un altro (edificio) più piccolo sopra di esso (sopra al ricettatore).

Dall'altra parte della strada dove c'è il molo grande, è presente una bottega di un maniscalco[2] chiamata (la bottega) Moenning & Son. Questo è un edificio alto ed in mattoni con finestre barricate e un cortile disordinato sul retro, completamente pieno di carri, casse, e barili. Subito dietro a questo fabbro vi è un magazzino anch'esso di mattoni, nella stessa condizione della bottega del maniscalco adiacente.

Un piccolo vicolo divide la bottega del maniscalco è il prossimo edificio, il quale è il Blackley Hotel. Basandosi sull'aspetto, la struttura è stata abbandonata siccome è in completa rovina, con tapparelle rotte, porte e finestre barricate, e muschio in abbondanza sui muri. La costruzione sembra che sia utilizzata dai senzatetto, siccome molti materassi e fuochi possono essere trovati attorno, assieme al fatto che delle persone vagano attorno al perimetro dell'edificio.

Immagine del saloon di Van Horn

Accanto all'hotel c'è l'Old Light Saloon, un sudicio, inospitale bar nel bel mezzo di Van Horn. Sul muro esterno vi è il manifesto di persona scomparsa della principessa del Lussemburgo Isabeau Katharina Zinsmeister. All'interno, il giocatore può tentare la fortuna giocando a Blackjack, o semplicemente avere una bevanda e mangiare dal bar.

Vicino al saloon c'è una struttura di mattoni, dietro alla quale il giocatore può giocatore a Five Finger Fillet (Cinque Dita)[3]. Accanto a questo edificio c'è un condominio di nome Van Horn Inn, posseduto da M. Paterson. Di fronte c'è un ufficio dello sceriffo bruciato, che sembra controllato da senzatetto, capibile dalla presenza di numerosi fuochi da campo presenti nella struttura.

Accanto al condominio c'è un edificio in mattone anonimo, vicino al quale vi è un produttore tessile. Questo business produce diversi tessuti e si chiama Shubert Rugs & Fabrics.

Di fronte a tutti gli edifici precedentemente menzionati vi è un porticciolo in disuso in completa rovina. È molto pericoloso attraversare i porti di legno, siccome ci sono grandi buchi in molti moli, ed alcuni sono quasi totalmente sommersi nel Lannahechee River. Tutt'attorno al porticciolo ci sono barche, una delle quali è quasi totalmente affondata.

L'edificio più a sud nel villaggio è il faro; una costruzione alta e cilindrica accessibile solamente attraversando il ponte in pietra. Al suo interno, una scala a chiocciola concede al giocatore la possibilità di salire in cima, dove c'è una piccola piattaforma d'osservazione recintata con una ringhiera di metallo.

Storia[]

Eventi di Red Dead Online[]

Le informazioni in questo paragrafo contengono spoiler sulla storia di Red Dead Online! Se la storia di Red Dead Online non interessa o la si ha già completata, allora la lettura di questo paragrafo è consigliata.

Nella missione "Highly Illegal And Highly Moral" (Altamente Illegale E Altamente Morale), dei membri della Banda Del Lobo si sono rintanati nel saloon di Josie Dawson, e il protagonista e la sua posse sono incaricati dallo sceriffo federale Tom Davies di investigare sia il saloon che il vicino campo sperando di trovare Alfredo Montez. Però, Montez è introvabile in entrambi i luoghi.

Eventi di Red Dead Redemption 2[]

Le informazioni in questo paragrafo contengono spoiler sulla storia principale! Si consiglia di leggere questo paragrafo solamente se si ha completato il capitolo 6.

Durante il sesto capitolo, Arthur e Bill rapinano una diligenza a Van Horn, la quale contiene dinamite. Bill si finge ubriaco vicino alla strada, mentre Arthur si apposta sul faro con un fucile da cecchino. Insieme, riescono a combattere le guardie e rubare la diligenza e portarla a Beaver Hollow.

Nel resto del capitolo, le pattuglie dei Pinkerton hanno una forte presenza nell'area, e il giocatore può essere inseguito da esse mentre si aggira nei dintorni di Van Horn. In fatti, John, verso la fine del capitolo, dice ad Arthur che i Pinkerton hanno "praticamente conquistato Van Horn"[4].

Mentre la banda di Van der Linde sta derubando un treno, Abigail viene rapita dai Pinkerton, i quali la portano a Van Horn. Di conseguenza, Arthur e Sadie cercano di salvarla. Però, Sadie viene catturata, e Arthur è costretto a confrontare l'agente Milton. Nella conseguente lotta con Arthur, Abigail rompe le corde che la legano e spara a Milton alla testa, concedendo al trio di scappare da Van Horn.

Apparizioni nelle missioni[]

Red Dead Redemption 2[]

  • Caro zio Tacitus
  • Le delizie di Van Horn
  • Red Dead Redemption
  • The Smell of the Grease Paint[5]

Red Dead Online[]

  • Highly Illegal And Highly Moral (Altamente Illegale E Altamente Morale)[6]

Negozi[]

  • Ricettatore
  • Hotel
  • Ufficio Postale
  • Saloon: è possibile giocare a Blackjack al suo interno e a Cinque Dita sul retro (all'esterno).
  • Stalla: situata ai margini dell'insediamento, vicino alla riva del nord.
  • Diligenza

Trivia (Curiosità)[]

  • Van Horn, assieme a Valentine e Rhodes, è l'unico luogo dove il giocatore può fare un duello. Occasionalmente, due uomini fuori il saloon possono essere visti litigare e successivamente duellare; il vincitore sfida chiunque attorno a se stesso a un duello, e il giocatore può accettare l'offerta.
    • Un simile incontro può accadere sempre al di fuori del saloon ma, al posto di essere un duello con armi, è un combattimento tra due uomini. Dopo che uno (un uomo) stende l'altro (uomo); dopo di che sfida chiunque a combattere contro di lui. Il giocatore può accettare quest'offerta, dando inizio alla rissa. Dopo ciò, però, è probabile che gli abitanti di Van Horn attacchino il giocatore.
    • Occasionalmente, il giocatore potrebbe essere borseggiato da un ladro mentre entrano nel saloon di Van Horn.
  • Dato il preciso layout (disposizione degli edifici), assieme alla sua locazione vicino al Lannahechee river e in relazione al Lemoyne ovest (Saint Denis in particolare), si crede che Van Horn sia ispirata dal famoso distretto "Under-the-Hill[7]" della reale Natches, Mississippi. In fatti, l'ex via principale di Natches era molto conosciuta per la stessa aria di squallore e criminalità che pervade in tutta Van Horn.
  • Se commetti un crimine a Van Horn, al posto dei soliti uomini di legge/cacciatori di taglie che provano ad arrestarti, la gente di Van Horn comincerà a spararti come se non ci fosse un domani.
  • Van Horn è il luogo di pesca del Muskie Leggendario. Usa un'escha di fiume speciale per pescare questo pesce; poi portalo all'ufficio postale e spediscilo a Jeremy Gill.
  • A nord-ovest della diligenza vi è una stazione del treno abbandonata. Sulla panchina c'è la figurina delle sigarette del telegrafo.
  • A nord-ovest rispetto alla stazione del treno c'è una baracca. Sul lato ovest dell'edificio (baracca) vi è un tavolo con una figurina delle sigarette.
  • Ad ovest del saloon, dopo la linea ferroviaria, c'è una casa abbandonata. Sul portico est vi è la figurina delle sigarette di Louis Durand e, all'interno dell'edificio, l'Esperimento Mutante.
  • A sud-ovest della casa precedentemente menzionata c'è il Tumolo di Serpente.
  • Davanti all'ufficio postale in città si può trovare un barile nel retro, in un cortile. Su di esso (sul barile) vi è la figurina delle sigarette di Jennie Willetts.
  • Un ufficio dello sceriffo bruciato può essere trovato a est rispetto al luogo dove si può giocare a cinque dita. Al piano superiore (primo piano), su una mensola, c'è la figurina delle sigarette del tacchino.
  • A sud-est, una goletta è ormeggiata al porto. Sotto l'amaca alla cima della barca c'è la figurina delle sigarette della goletta.
  • A sud della goletta vi è un faro. Alla base dell'edificio (faro), nei cespugli, c'è del rum dei pirati invecchiato; il Muskie leggendario può essere pescato nei dintorni.
  • A sud-ovest dell'ufficio postale c'è un edificio con un balcone. Su una cassa nella parte nord-est di esso (del balcone) vi è la figurina delle sigarette di Slick Hutton.
  • Nei file di gioco c'è un ponte tibetano inutilizzato che avrebbe dovuto portare il giocatore al faro; esso (il ponte tibetano) può essere spawnato con l'utilizzo di mod. Può inoltre essere visto in una schermata di caricamento[8].
  • Stranamente, Van Horn non è l'unico luogo in cui il giocatore può sentire la frase "You think Van Horn is gonna let you walk out of here?" che, in Italiano è: "Pensi che Van Horn ti lascerà uscire di qui camminando?", siccome (la frase) si può udire anche altri luoghi come, per esempio, allo Smithfield's Saloon di Valentine. Questo accade probabilmente perché i giocatori dei giochi di carte di tutto il mondo di gioco condividono i loro dialoghi.
  • Il nome dell'insediamento potrebbe essere ispirato da Buddy Van Horn, un direttore, coordinatore acrobatico, e attore di film americano (USA) conosciuto per le sue molteplici collaborazioni con Clint Eastwood, per il quale ha inoltre servito come controfigura in diversi film.

Galleria[]

Riferimenti[]

  1. Traduzione di TKOTGITALIA; NON originale in-game.
  2. Artigiano che forgia i ferri e li applica agli zoccoli dei bovini e degli equini. Definizione di Oxford Languages
  3. Traduzione di TKOTGITALIA; possibilmente errata.
  4. Traduzione di TKOTGITALIA
  5. Nome della missione Inglese.
  6. Traduzione del nome della missione di TKOTGITALIA.
  7. Pagina solamente Inglese
  8. Video Inglese: https://www.youtube.com/watch?v=19RP48D4oKk