Red Dead Wiki

Facebook Connect is enabled on the Red Dead Wiki, allowing you to edit from your Facebook account! See Help:Facebook Connect for more information.

READ MORE

Red Dead Wiki


Chan Chut is a minor character featured in Red Dead Redemption.

History[]

Background[]

Chan Chut is a Chinese immigrant and traveling worker in both the United States and Mexico.

Events of Red Dead Redemption[]

Chan Chut can be found working at El Matadero in the back room of the slaughterhouse tending to the meat. Whenever he's on a break, he can be found behind the slaughterhouse either smoking opium or sitting on a stool. At nighttime, he will stay behind the slaughterhouse by the campfire, also smoking opium or sitting on a stool.

He can also be found in Pacific Union Railroad Camp, he does a variety of odd jobs, such as repairing railroad tracks, cutting wooden 2x4's and loading supplies at the warehouse. He can sometimes be seen speaking on the phone inside the rail house. Whenever he's on a break, he will either sit on a bench or sit by the table have a drink. When it's nighttime, he will sleep inside one of the tents.

He can also be found in various locations in New Austin working as a stagecoach driver.

He also appears in Blackwater on horseback.

Quotes[]

你好. (nei hou.)
Chan Chut when greeted
你好嗎. (nei hou maa)
Chan Chut when greeted
You must be Mr. Marston.
Chan Chut when greeted by high-fame John Marston
你當我死呀! (nei dong ngo sei aa!)
Chan Chut when insulted
我睇燒鵝啊! (ngo tai siu ngo aa)
Chan Chut when insulted
你買間才唔升定呀! (nei maai gaan coi m sing ding aa!)
Chan Chut when insulted
I've got five thousand years of blood on me, Marston. You?
Chan Chut when insulted by high-fame John Marston
Climb on board!
Chan Chut offering a ride
Faster? I'll try!
Chan Chut offering a ride
Get in!
Chan Chut offering a ride
You like speed, huh?
Chan Chut offering a ride
You getting in or not?
Chan Chut offering a ride
Destination?
Chan Chut asking where the player is going
Where do you want to alight?
Chan Chut asking where the player is going
You have destination or do you just want to leave?
Chan Chut asking where the player is going
I don't mind if you sleep through this trip.
Chan Chut after the player tells him where they're going
Go to sleep. I don't want to talk to anybody.
Chan Chut after the player tells him where they're going
If you go to sleep, I won't have to listen to you.
Chan Chut after the player tells him where they're going
Customer is always right in America.
Chan Chat if the player wants him to change speed
You're the customer.
Chan Chut if the player wants him to change speed
You trying to drive my horses insane?
Chan Chut if the player wants him to go the fastest he can go
Everyone leave! I'm sure you've ruined the seats!
Chan Chut arriving at the destination
Everyone get out of my coach!
Chan Chut arriving at the destination
Go! You've dropped in my coach long enough!
Chan Chut arriving at the destination
You be more careful, sir!
Chan Chut when bumped into
Ow!
Chan Chut when bumped into
睇住呀,抵食腦! (tai zyu aa, dai sik nou!)
Chan Chut when bumped into
好大南洋呀! (hou daai naam joeng aa!)
Chan Chut when bumped into
死媽斯緊呀. (sei maa si gan aa.)
Chan Chut when bumped into high-fame John Marston
痴線. (ci sin.)
Chan Chut when shocked
咁算呀! (gam syun aa!)
Chan Chut when shocked
出奇! (ceot kei!)
Chan Chut when shocked
你企呀. (nei kei aa.)
Chan Chut when shocked
奇怪. (kei gwaai.)
Chan Chut when shocked
冇兇我㗎! (mou hung ngo gaa!)
Chan Chut when frightened
邊個! (bin go!)
Chan Chut when frightened
唔好呀! (m hou aa!)
Chan Chut when frightened
發怒夢啊! (faat nou mung aa!)
Chan Chut when frightened
Huh?!
Chan Chut when frightened
做呀! (zou aa!)
Chan Chut while running away
點解所好走! (dim gaai so hou zau!)
Chan Chut while running away
再開呀! (zoi hoi aa!)
Chan Chut while running away
冇好你幾線電呀! (mou hou nei gei sin din aa!)
Chan Chut while running away
個機住你! (go gei zyu nei!)
Chan Chut if the player steals his horse
捽佢呀! (zeot keoi aa!)
Chan Chut if the player steals his horse
There's no reason to do anything to me!
Chan Chut when threatened
你識白果咋! (nei sik baak gwo zaa!)
Chan Chut when threatened
你個膽開槍. (nei go daam hoi coeng)
Chan Chut when threatened by gunpoint
殺戮冇用㗎. (saat luk mou jung gaa.)
Chan Chut when threatened by gunpoint
女人狗喇! (neoi jan gau laa!)
Chan Chut during a fistfight
你好大膽呀! (nei hou daai daam aa!)
Chan Chut during a fistfight
唔好打! (m hou daa!)
Chan Chut during a fistfight
You'll be sorry!
Chan Chut during a fistfight
This is total outrage!
Chan Chut when tied up
識曲,放開我呀! (sik kuk, fong hoi ngo aa!)
Chan Chut when tied up
Sheriff, I need you!
Chan Chut witnessing a crime
Sheriff, you must help!
Chan Chut witnessing a crime
千閪冇硬架. (cin hai mou ngaang gaa.)
Chan Chut if the player bribes him to not tell the law
Why you always do nothing?!
Chan Chut alerting the law
Agh, 想飲茶. (soeng jam caa.)
Chan Chut when injured
差. (caa.)
Chan Chut when injured

Trivia[]

  • His head model looks similar to Ling Wu-Chung and Lee Lock.
  • He is one of the few NPC's with a unique outfit.
  • He shares the same hat with Zhou, Chu Fuk Choi, Joaquin Barrios, Hal Pollard, Trent Oxley, Jesse Bryars, Edgar Critchley and Lewis Shelton.
  • During evenings in El Matadero, instead of joining his fellow immigrants at their tent city near the edge of town, Chan will instead smoke opium at a small campsite just behind the slaughterhouse, hinting that he may be a loner.
  • Like most Chinese characters in the game, Chan Chut speaks in the Cantonese dialect of Chinese, hinting that his place of origin is in Guangdong province.
  • His fluency in English appears to be pretty good.
  • Chan Chut can be translated as "陈七" (meaning seven in Chinese), while the word "陈" (Chan) is a fairly common family name in China. It probably means he's the seventh son in his family.
    • Speaking of family. Based on a quote, his family has been around for multiple generations.
  • Despite wearing a gun holster, he doesn't have a handgun and will run away if threatened. He will however pick up a gun that's lying on the ground if there's a gunfight happening.
  • While working as a stagecoach driver, he appears to have a surly attitude, often telling the player to sleep so he doesn't have to listen to what they say.

Gallery[]

Related Content[]