|“||Yeah, it ain't much 'cause it was a trap. Stage companies do this all the time. They set up traps to catch fools like you and me.||„|
|—Arthur to Lenny after the robbery|
Arthur assists Lenny with his plan to rob a Boles Overland banking coach passing through the area south of Bolger Glade. Although Lenny claims to have gotten his information about the coach from a reliable source, Arthur expresses uncertainty about the heist.
Upon arriving in the area, the duo waits for the wagon to arrive. When they spot the coach, Lenny holds the driver and his guard at gunpoint. Suddenly, a group of U.S. Marshals appears on the road and more guards climb out of the coach. As the tip turns out to be a setup, the duo is forced to shoot their way out. After dealing with the enemies, Lenny loots a total take of $102.50 from the coach, with Arthur receiving $27.50.
- Numerous coach guards - killed by Lenny Summers and Arthur Morgan
- Numerous U.S. Marshals - killed by Lenny Summers and Arthur Morgan
- The map Lenny uses to plan the robbery is the first Jack Hall Gang Map.
- Despite the lawmen identifying themselves to be a group of marshal, each of them wears a sheriff's badge.