FANDOM


The term "The House of the Rising Sun" is not an appropriate term. The term "The House of the Rising Sum" is translated as "La casa del Sol naciente" and would not make reference to Casa madrugada (Dawn House?) is so named probably because you play poker or liar Dice as late.

El término "The house of the rising Sum" no es un término apropiado. El término "The house of the Rising Sum" se traduciría como "La casa del sol naciente" y no haría referencia a Casa Madrugada que tiene ese nombre segúramente porque se juega al póker o al dado mentiroso hasta muy tarde.--{{SUBST:User:Chiquito de la calza/Firma2}} 07:12, February 27, 2011 (UTC)

That's why I mentioned that it was a colloquial term and not a literal translation.
If you read the trivia section of the page, you'll see that "The House of the Rising Sun" is a song about a brothel that destroys men's lives. Given R*'s propensity for inside jokes that reference pop culture, I'm fairly certain that they were alluding to the song here.
Not to mention that it fits with the overall themes of RDR as well...
Cheers!
- JackFrost23 17:01, February 28, 2011 (UTC)

Jack as the sheriff of this town.

Wouldnt it be cool if jack was the sheriff of this town in 1914. Sorta like the mission poltics in america but instead you're the marshel.

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.